By the way, the song that i embedded here is also purely intentional. It's one of my fav anime during my time in Japan, and i would always ask my parents to put this song on before i sleep back then.

And so, i dedicate some lines to you:
どんなに悲しい気配が　明日を閉ざしても
静かに微笑む　あなたの笑顔にはかなわない

解かり合える誰かがいること
こんなに強く変えていくの翔く心に

夜空にきらめく月の青いしずくさえも
静かに微笑む　あなたの笑顔にはかなわない

夜空に広がる星座に　二人は照らされて
世界で一番輝く　永遠の愛になる
No matter how much sorrow seems to shut tomorrow out
Your quietly smiling face is beyond compare
Knowing someone understands me
Ruffles my soaring heart so profoundly
Even the moon's blue droplets sparkling in the night sky
Your quietly smiling face is still beyond compare
Bathed in the constellations spreading across the night sky,
We finally become the world's most brilliant, eternal love.
← back